Piotrowski Robert: Spotkania z historią : Trzciel

 

 

 

 

 

Piotrowski Robert: Spotkania z historią : Trzciel = Treffen mit der Geschichte : Tirschtiegel / [tł. Grzegorz Kowalski, Robert Piotrowski]. – Trzciel : Urząd Miejski : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy, 2011. – 87, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 30 cm.

 

 

Fragment publikacji:

Już w nazwie miasta zawarta jest wskazówka czego możemy oczekiwać w krajobrazie. Trzcina zapewne odgrywała ważną rolę w wielu rzemiosłach, jednak przełomem stało się sprowadzenie czerwonej amerykańskiej wikliny, która zastąpiła w koszykarstwie miejscowe gatunki wierzb. W latach 30. założono tu nawet jedyną w całych Niemczech Koszykarską Szkołę Zawodową, a korespondencja wychodząca z Trzciela w świat głosiła na datownikach o wikliniarstwie i wierzbach. Stare rzemiosło i jedna z lokalnych tradycji przewija się przez całe dzieje miasta i okolic – od czasów najdawniejszych, przez niemieckie po współczesność jak choćby na fotografiach z lat powojennych, gdzie jeśli nie produkcja, to wyroby, podobnie jak aktualny herb miasta u wjazdu doTrzciela utrwalają wiklinową markę miasta nad Obrą.