Bar „Bambino” i …smutek PRL-u – spotkanie DKK w Filii nr 10

 
W Dyskusyjnym Klubie Książki, działającym przy Filii nr 10, dnia 23 czerwca 2010 roku odbyło się kolejne spotkanie. Tym razem przedmiotem dyskusji była powieść współczesnej polskiej pisarki- Ingi Iwasiów „Bambino”. Powieść ta została uhonorowana tytułem Książki Lata Biblioteki Raczyńskich, a także znalazła się wśród tytułów nominowanych do Nagrody Literackiej “Gdynia” oraz “Nike” 2009. Klubowicze – dobrze przygotowani do dyskusji – rozpoczęli spotkanie od zacytowania słów samej autorki, która tak tłumaczy genezę powstania powieści: „Uznałam, że nadszedł czas, w którym muszę opowiedzieć historię narodzin tego miasta [Szczecina] po wojnie. Moja babcia ma 86 lat, a to ludzie z jej pokolenia znają początek tej opowieści. To jest kwestia fizjologii pamięci, kwestia istnienia historii, która mogłaby zostać bezpowrotnie wymazana”. Tytuł powieści to nazwa baru mlecznego znajdującego się w centrum miasta. Jest on jednak tylko symbolem dawnych czasów, w tle którego Iwasiów zastanawia się nad tożsamością niemieckiego i polskiego miasta i daje panoramę całego PRL-u, od II wojny światowej po rok 1981.
 
Zdania dyskutantów na temat tej książki były zdecydowanie podzielone. Niektórzy, porównując tę powieść z innymi utworami współczesnymi o PRL-u, np. z „Haszyszopenkami” Jarosława Maślanka czy „Słonym wiatrem” Marka Idczaka, uznali jej wyższość nad nimi. Podziw tej części Klubowiczów budziła oryginalna narracja i świetnie wyeksponowane szczegóły społeczno-obyczajowe. Inni z kolei krytykowali język, jakim posłużyła się autorka, twierdząc, że w trakcie lektury irytowała ich składnia, nazbyt liczne równoważniki zdań, słowne elipsy i stylizacja na polszczyznę mówioną. Niemniej jednak obie strony przyznały, że „Bambino” jest ciekawą opowieścią o miłości, wierności własnym zasadom oraz o wstydzie, bardzo różnie pojmowanym. Ta książka ścieżkami czterech biografii jest w stanie poprowadzić czytelników przez skomplikowany labirynt dziejów Polski na przestrzeni ponad czterdziestu lat. I z pewnością będzie ona dla członków Dyskusyjnego Klubu Książki pierwszym krokiem do zgłębienia literackiego dorobku Ingi Iwasiów.